Hipsteri põiku Põhja-Tallinna ei tule, küll aga Kalma tänav
Tallinna linnavalitsuse nimekomisjon lükkas tagasi Põhja-Tallinna linnaosavanema ettepaneku nimetada Kotzebue ja Vana-Kalamaja tänava vahelise kvartali detailplaneeringuga tekkiv tänav Hipsteri põiguks.
Hipsteri nimeettepaneku osas märkis linnavalitsuse nimekomisjon, et tegemist on viimasel ajal eesti keeles argikäibesse läinud inglise keelest laenatud sõnaga.
"Hipsteri ei ole rahvasuus sellele kohale kinnistunud nimi ja hipsterlus seostub pigem teiste sotsiaalselt aktiivsete piirkondadega, nagu näiteks Telliskivi loomelinnak," seisab nimekomisjoni põhjendustes.
Hipsteri põigu asemel pidas nimekomisjon sobivamaks nimeks Kalma tänavat, kuna tänav saab ühenduse perspektiivse Kalma haljakuga ja hakkab kulgema ajaloolise Kalma sauna taga. Kalma on rahvapärane lühend Kalamaja nimest.
Toimetaja: Priit Luts